¡ La primavera llegará pronto !

～春はもうすぐ！～

２月１１日建国記念日はSimpatica設立記念日でもあります

今月作品ご購入の方には今年も嬉しい特典をご用意♪

冬のファッションを楽しめる新作ブローチたちと

皆サマのご来場をお待ちしております～

ジュエリー作家 吉田りえ

＊＊＊

[Open Atelier ＊ Febrero de 2019]

～ジュエリー作品のギャラリーをオープンしています～

展示作品をご購入頂けます

[予約可能日]

[前期] ２/５(火)AM・８(金)・９(土)AM・１０(日)・１１(月祝)

[中期] １５(金)・１６(土)PM・１７(日)・１８(月)・２０(水)・２１(木)

[後期]  ２４(日)PM・２５(月)PM・２６(火)・２７(水)・２８(木)

１０：００～１８：００

～ご希望の日時を前日までにご予約ください～

＊＊＊

お一人お一人との時間を大切に考えて 

ご来場は「完全予約制」とさせて頂いております

ご希望の日時をcontactよりメール又は、電話で前日までにご予約ください

どうぞ、よろしくお願いいたします

＊＊＊

～Menu:1～

[Order Jewelry]

～期間中オーダージュエリーのご相談を承ります～

＊ルース（裸石）をセレクトして制作
　　＊お持ちのルースから制作
　　＊使わなくなったジュエリーからのリフォームオーダー
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・・・etc

《オーダー受注制作について》

《シルバージュエリーのお手入れについて》

＊

～Menu:2～

[彫金体験ワークショップ]

銀鈑を糸鋸で切ったり、ヤスリで削ったり、

タガネで模様をつけることを体験しながら、

ペンダント又はリングを創作します。

ロー付など難しいバーナーワークは見学することができます。

完成した作品はお持ち帰り頂けます。

詳細コチラ

↓

[ Atelier Simpatica＊Silver jewelry Making Work Shop]

＊

～Menu:3～

[Rie’s エリキシル セッション]

閲覧希望の方にはパスワードをお知らせします

メールでお問い合わせください

↓

[Rie’s Elixir Session]

３回目以上の方

予約可能日以外も受け付けます

お気軽にお問い合わせください

＊

～Menu:Otra～

ご自身の「生命の樹」を知りたい方は「Otra Simpatica」へ

アクセスするにはパスワードが必要です

ご希望の方はメールでお問い合わせください

「生命の樹」については Rie’s Episode:4をご覧ください

＆

[Reading of Runes]

◇ルーンリーディング→詳細はコチラ

＊＊＊

りえちゃん足をケガしてるけど

オイラが完全サポートするから

みにゃさん安心してご来場くださいニャ～！

by/クイクイルコ

¡ FELIZ AÑO NUEVO  2019 !

私にとって

思いがけない展開が続いた２０１８年でした

予測不可能だからこそ

人生はオモシロイ！

２０１９年は一体どんなことが待っているのでしょうか・・・？

新しいジュエリー作品をたくさん生み出したい！

”強い意志”が湧き上がっています

今年もどうぞよろしくお願いいたします

ジュエリー作家 吉田りえ

＊＊＊

[Open Atelier ＊ Enero de 2019]

～ジュエリー作品のギャラリーをオープンしています～

展示作品をご購入頂けます

[予約可能日]

[前期] １/５(土)・６(日)・７(月)・９(水)・１０(木)・１１(金)・１２(土)

[中期] １８(金)・１９(土)・２０(日)・２１(月)

[後期]  ２５(金)・２６(土)・２７(日)・３０(水)・３１(木)

１０：００～１８：００

～ご希望の日時を前日までにご予約ください～

＊＊＊

お一人お一人との時間を大切に考えて 

ご来場は「完全予約制」とさせて頂いております

ご希望の日時をcontactよりメール又は、電話で前日までにご予約ください

どうぞ、よろしくお願いいたします

＊＊＊

～Menu:1～

[Order Jewelry]

～期間中オーダージュエリーのご相談を承ります～

＊ルース（裸石）をセレクトして制作
　　＊お持ちのルースから制作
　　＊使わなくなったジュエリーからのリフォームオーダー
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・・・etc

《オーダー受注制作について》

《シルバージュエリーのお手入れについて》

＊

～Menu:2～

[彫金体験ワークショップ]

銀鈑を糸鋸で切ったり、ヤスリで削ったり、

タガネで模様をつけることを体験しながら、

ペンダント又はリングを創作します。

ロー付など難しいバーナーワークは見学することができます。

完成した作品はお持ち帰り頂けます。

詳細コチラ

↓

[ Atelier Simpatica＊Silver jewelry Making Work Shop]

＊

～Menu:3～

[Rie’s エリキシル セッション]

閲覧希望の方にはパスワードをお知らせします

メールでお問い合わせください

↓

[Rie’s Elixir Session]

３回目以上の方

予約可能日以外も受け付けます

お気軽にお問い合わせください

＊２０１９年１月より価格改定させて頂きました

＊

～Menu:Otra～

ご自身の「生命の樹」を知りたい方は「Otra Simpatica」へ

アクセスするにはパスワードが必要です

ご希望の方はメールでお問い合わせください

「生命の樹」については Rie’s Episode:4をご覧ください

＆

[Reading of Runes]

◇ルーンリーディング→詳細はコチラ

＊２０１９年１月より価格改定させて頂きました

＊＊＊

オイラだって

ニャんだか”強い意志”が

沸々と湧き上がっているんだニャ！

思わず「獲物狩るぞ～！」って

叫んじゃうニャ！

by/クイクイルコ

¡ Feliz Navidad 2018 !

１２月はクリスマスバージョンで開催します

ジュエリー作品はもちろんのこと

ワタシの私物たち・・・

作家物の帽子や器、雑貨などなどX’mas Saleします～

にぎやかなギャラリー風景になりそうですよ

どれも１点物！早い者勝ち！

皆サマのご来場をお待ちしております♪

ジュエリー作家 吉田りえ

＊＊＊

[Open Atelier ＊ Diciembre  de 2018]

～ジュエリー作品のギャラリーをオープンしています～

期間中 展示作品をご購入いただけます

[予約可能日]

[前期] 12/7(金)・8(土)・9(日)・10(月)・11(火)

[中期] 14(金)・15(土)・16(日)・17(月)

[後期]  20(木)・21(金)・22(土)・23(日)・24(月祝)

１０：００～１８：００

～ご希望の日時を前日までにご予約ください～

＊＊＊

お一人お一人との時間を大切に考えて 

ご来場は「完全予約制」とさせて頂いております

ご希望の日時をcontactよりメール又は、電話で前日までにご予約ください

どうぞ、よろしくお願いいたします

＊＊＊

～Menu:1～

[Order Jewelry]

～期間中オーダージュエリーのご相談を承ります～

＊ルース（裸石）をセレクトして制作
　　＊お持ちのルースから制作
　　＊使わなくなったジュエリーからのリフォームオーダー
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・・・etc

《オーダー受注制作について》

《シルバージュエリーのお手入れについて》

＊

～Menu:2～

[Rie’s エリキシル セッション]

閲覧希望の方にはパスワードをお知らせします

メールでお問い合わせください

↓

[Rie’s Elixir Session]

◇

＊３回目以降の方へ

上記オープンアトリエ終了後

年末２８日まで対応可能です

ご希望の際は、お気軽にお問い合わせください

＊

～Menu:3～

[多摩御陵・武蔵陵ガイド＆アトリエランチ]

詳細はコチラ

＊

～Menu:Otra～

ご自身の「生命の樹」を知りたい方は「Otra Simpatica」へ

アクセスするにはパスワードが必要です

ご希望の方はメールでお問い合わせください

「生命の樹」については Rie’s Episode:4をご覧ください

＆

[Reading of Runes]

◇ルーンリーディング→詳細はコチラ

＊＊＊

どうやらSimpaticaのクリスマスは

にぎやかににゃりそうだニャ

にゃんだかオイラも楽しくにゃってきて～

背中ぐにぐにしちゃうニャ♪

by/クイクイルコ