～¡ Muchas muchas gracias y Adiós !～

　　　　　　　　　　　　　　[Pendant top:2014：Voluntad Fuerte:強い意志]

Atelier Simpaticaは移転することになりました

２０２０年１２月をもちまして

一旦アトリエをClosedします

この場所でのラストオープンアトリエになります

これまでご来場くださった皆様へ感謝を込めて

ジュエリー作品ご購入の際には割引特典をさせていただきます

一人でも多くの方とお会いできるのを楽しみにしております

また今月中にご予約下されば

年明け１月のご来場も可能な限り対応させていただきますので

どうぞ、お気軽にお問い合わせください

アトリエ設立から２０年・・・

本当に本当にありがとうございました！

¡ Muchas　Gracias !

ジュエリー作家　吉田りえ

＊＊＊

[Open Atelier ＊ Diciembre de 2020]

[RIE YOSHIDA＊ Art Silver Jewelry]

常設展示のSilver Jewelry 作品をご購入いただけます

[時間]

１０：００～１９：００

原則としてご来場は１日１組にし

「完全予約制」とさせて頂きます

第２希望日までをメールでお申込みください

どうぞよろしくお願いいたします

〈ご入室の際のお願い〉

＊マスク着用・手洗い・手指のアルコール消毒にご協力ください

～アトリエギャラリー内ではお互いの距離を保ち 充分な換気を心がけています～

＊

ご購入頂いたジュエリー作品のアフターケア対応します

ご来場の際、お持ちください

詳細はコチラ→《アフターケア＆メンテナンス》

～オーダージュエリーについて～

受付は１２月末で終了とさせていただきます

但し、納期無期限にご理解頂ける方となります

よろしければ、どうぞご相談ください

～エリキシルセッションはリピーターの方のみ受付ます～

＊＊＊

このサイトもClosedする予定なんだニャ

もし、連絡が必要な方はお手紙ください

転送されるはずなんだニャ！

受け取ったらりえちゃんからお返事するニャ♪

縁ある人と

また再会できることを楽しみにしてるんだニャ～

by/クイクイルコ